Los Lunes (tradução)

Desculpe,
Não tenho mais tempo,
Para averiguar se esta bem ou esta mal,
Se é amor o que sinto

O único desejo,
Que agora eu tenho
É imaginar cantar um pouco mais
Na paz de um desenho

Viver no influxo
Do sol que vigia os passos dos laços das capitais
E os animais de todas as plantas que não se levantam com tanto barulho
Canto uma canção de ninar para que eu durma fumando a erva que cresce no seu nome...

Te mando,
Sinais de fumaça,
Como Juan Luis Gerra, atravessou a terra buscando uma boca,
E você que provoca:
Canções, seções e revoluções dentro das sombras
E tudo te lembra:
A mesa, os pesos e a maionese, o presunto com queijo,
Por isso não mandes mais beijos
...prefiro te dar por perdida que passar a vida esperando um fantasma...

'as segundas, essa sim não falte, que eu te espero aqui perto das 4
Perfume e mãos de mulher, nem sempre será você, mas algo é algo...'

Te deixo,
Não escrevo mais cartas,
se tem um cartas que diz amor na marcha de quinta,
Se ver na tv, um louco de atar incêndio ao hospítal,sou eu, não duvide

E não me comprimente e passa de longe como estes 10 anos que são como nuvens...

'as segundas, essa sim nao falte, que eu te espero aqui perto das 4
Perfume e mãos de mulher, nem sempre será você, mas algo é algo...'

Los Lunes (tradução)

Original

Vadik Barron